Website Quick Guide

Click this for a quick easy guide to all the Memory Work resources and information available on this website.

Memory Projects News

News stories, notices, announcements about Memory Projects, from NGOs, FBO's, CBO's, local support groups, famlies and individuals

Number 6 Uganda language translation!
Lusoga is the sixth Uganda language translation of the Memory Book guide.
A tribute to Bosco Basajja
5 languages for 5 communities.

With the translation of the Memory Book guide into Acholi and Ateso the Memory Book is now available to five communities in Uganda.

Memory Books
Overwhelming response to Memory Book training.
Mindset Memory Book day
Maureen Mugisha runs Mindset in Entebbe - a very busy training project for young women- and she really deserved to have a rest in her Christmas holidays. But instead, on 24th December, Maureen ran a Memory Book training day.........
Mindset - Entebbe Uganda
You can now read the Memory Book in Runyankore

The latest translation of the Memory Book is in Runyankore, a abntu language spoken by people in south west Uganda. A thank you goes to Hubert Agumya and Nicholas Katwesigye for making the translation.

Hubert Agumya
Reaching Health Care Workers
Mindset Memory Book day
As part of TALC's e-TALC project a small section of their ISSUE 12 edition CD has a taster of the Memory Book materials.
TALC
A beautiful film about Memory Books
still from Memory Books film by Christa Graf

This beautiful film, made in Uganda, shows parents and children working together to create their family’s Memory Book. The film shows how doing this work together helps parents to talk openly with their children about HIV in the family.

Christa Graf - KICK Film

Syndicate content

Translate/Illustrate The Memory Book Guide

If you are interested or know someone who maybe interested to help translate or illustrate the Memory Book work into a another language please use the form below.

Also, if you are a translator or you have counselling, social work, advocacy, health worker or outreach experience and can proof read and edit translations in your mother tongue please use to this form to make contact with us.

Privacy: All personal information supplied is held in confidence. No other party or organisation will receive this information. Where agreed to, some information will be publicly displayed on this website.
Translation/Illustration Help

Tell us what you can offer.

The language, dialect you can help produce a translation of the Memory Book

Tell us about yourself and the skill sets you can bring to this project

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
15 + 0 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

Information - link graphic

Information/Links